根据个人的推论，有可能是以下原因： 
KFC全称是肯塔基炸鸡，可能是他们最初想用“肯塔基”作为中文名，但是国内公司法规定不能用国外地名作为公司名称，所以改“塔”为发音相近的“德”。