Bloomberg放出了黄仁勋辞任的一些细节，原文： 

个人手打节译如下： 

在最后一刻，黄仁勋看上去崩溃而憔悴，他传奇的精力已然耗尽。在花费数周时间否认出轨指控、并为保住NVIDIA CEO一职而苦苦挣扎之后，他在周三深夜毫无条件缴械投降了。据知情人士透露，黄仁勋往日那种掌控全局的气场已荡然无存，甚至开始把“随便吧”（whatever）和“我不在乎”（I don’t care）这样的话挂在嘴边。 


……而现在，在房间里所有人的眼中，他已经彻底放弃了。据近日与他交谈过的人士透露，黄仁勋已陷入深深的忏悔之中，痛骂自己是“就是个混账”（a piece of sh–）。 


……全体员工都必须通过发送“最重要的五件事”（Top-5）邮件来汇报工作的优先级，黄仁勋则检查每个人是否都在做他所认为的最重要的事情。通常，无论白天还是深夜，他都会马上回复这些邮件。但最近几天他的回复时间越来越长了...