今天分享书中第4-5篇小短文；讨论了2个内容； 
①对give a break的不同理解 
②考研常背单词channel的不同理解 
1）开篇作者给出【I think I’ve found the cause, so please give me a break.】 
通常对于这个短语我会理解为，让我休息一会；break有这个意思，例如本文介绍了 
tea break-开会中间休息、喝茶、吃点心的时间 
break between classes-课间休息 
但是这句话需要结合【美语习语】来理解，把break的“破”、“断”本意延申成开创，变化的意思，进而理解为give me another chance；翻译成： 
【我觉得我已经发现了原因，让我再试一下吧。】 
此外，本文还介绍了短语的另外用法，形容别再烦我了，有点听烦了，带有一点抱怨的口气： 
Hey, don’t you see I...