https://www.nature.com/articles/d41586-026-03136-6 
迈克尔·朱厄特有时会发现自己与生物学相悖。 
作为一名利用合成生物学研究改善人类和地球健康的生物工程师，朱厄特需要微生物来制造特定的化合物或执行他提供的遗传指令。但这些细胞进化是为了确保自身的生存和繁殖，它们有其他的优先事项。例如，微生物可能会使朱厄特插入其基因组的外源DNA片段（即转基因）失活。或者，它们可能会将细胞资源用于满足自身需求，而不是用于朱厄特的研究目标。 
于是，他改变了策略。“与其纠结于细胞自身的需求和我们工程师想要实现的目标之间的拉锯战，不如干脆斩断这根绳索，”在加州斯坦福大学工作的朱厄特说道。“我们剥离细胞壁，收集细胞内部物质，然后利用这些物质作为分子工厂来完成生物学过程。” 
这并非什么新概念：基于无细胞蛋白表达的系统早在20世纪60年代就帮助研究人员破译了遗传密码...