我自己在用 opencode 配合 Kimi K3（走公益站接入），用下来整体挺好，就一个地方别扭：回复是中文的，但思考过程（thinking）永远是英文。看推理还得啃英文，挺累的，就琢磨着能不能改。 
折腾了几天，中间试了三个方案、废了俩，最后成了。记录一下过程，给同样困扰的朋友一个参考。 
问题长这样
 [image] 
方案一：AGENTS.md 全局规则（失败）
最先找到的是官方标配：往 ~/.config/opencode/AGENTS.md 里写规则，“思考过程必须用中文”。 
结果：思考过程纹丝不动，还是英文。 
当时还不死心，又试了另一种官方方式（opencode.json 的 instructions 字段），一样没用。看来系统层级的提示对"正式回复"有效，对"思考"不好使。 
方案二：插件注入系统提示（也是失败，但排查过程挺有意思）
接着学了下 opencode 的插件...