rt，之前第一次尝试各种cli工具的时候，第一次使用gemini-cli的时候发现它的那个shell显示的是乱码，虽然生成的东西是正常的，但是这种没法看中间日志来即时调整它防止它走弯路，感觉很难受 
 [image] 
发了求助帖，但好像没什么回应，可能佬们都不怎么用这个吧 （ 🥲 
然后之前使用LinguaGacha这个工具自动更新时发现会出现这个乱码问题 
 [image] 
我问了claude说这个问题是脚本文件 update.runtime.ps1 中包含中文字符，但文件保存时用的编码格式（可能是 GBK/GB2312）与 PowerShell 读取时期望的编码（UTF-8）不匹配，导致中文被解析成了乱码，进而引发的语法错误，但是作者说更新脚本用的utf-8-without-bom 
由于这个工具之前出过个bug，校对的翻译没给我保存，不敢直接覆盖安装，就让codex先帮我看看这个...