Erixon (@erichh) 在 一次翻译bug区分了Gemini的渠道区别 中发帖
在浏览X的时候，习惯会看机翻是否正确，把不正确的推文拿到小模型去测试翻译能力。
“Can confirm that Qwen3. 5 27B is insane for OCR. Everything else was blown out of the water”机翻是搞笑的，用gemini 3.1 flash lite测试过程中将“Qwen3.5翻译成Qwen2.5”，一开始以为是渠道问题，又测试了几家，错的一直可以复现是会错，对的也一直复现还是对的
（测试是在RikkaHub和kelivo的翻译功能里面测试，同一家的复现结果一样）
区别是Gemini有两个渠道，google vertex和Google AI Studio，错的都是Google AI Studio，google vertex没有问题。
3.1 flash lite的模型能力能出这样的bug应该是Google A...