原文地址：Another step towards Vibrant Visuals for Java Edition | Minecraft 

一、为何切换渲染技术？
Minecraft Java 版目前使用 OpenGL 来渲染游戏画面。OpenGL 是上世纪 90 年代创建的图形 API，Java 版从诞生之初就一直在用它。 
当初选择 OpenGL，是因为它能让 Java 版跨平台运行在 Linux、Windows 和 macOS 上。但 OpenGL 已经 9 年没有更新了，而且正在被 macOS 废弃——未来 macOS 设备将完全无法运行 OpenGL，这意味着 Java 版也将无法在 Mac 上运行。此外，由于需要兼容 macOS 上的旧版本 OpenGL，维护和现代化 Java 版的渲染代码变得越来越困难。 
官方的目标是让 Java 版在所有 PC 操作系统（包括 m...