前文


折腾了gitlens的构建之后，想着能不能汉化，故而对gitlens的框架大致看了一下 
界面的具体构成大致如下 
 [image] 
 [image] 
很不幸的是上面两张图对应的界面由于是插件的自实现，而非调用 VScode 的接口，作者也没有对多语言版本做预留，其文本内容都是硬编码在相应界面的源码中，手动汉化虽然可行，但工作量较大，且结构复杂，也很难通过自动化的流程和工具来帮助翻译（要么在函数内返回，要么嵌套在 html 结构中 
但除此之外的右键菜单、命令和一些通过VScode来实现的页面是能做到用工具翻译的 
主要关注的文件有，项目根目录下的： 

package.json
contributions.json

package.json内声明了插件的设置、右键菜单、命令等一切文本，然而光翻译package.json是不行的，package.json的内容一部分由con...