众所周知，让文生图模型写字（尤其是汉字）很困难。 
原因也很简单：模型并没有使用大量带有文字的图片训练，不善于将自然语言转换为图片。[1]后期修改难度太高，还容易破坏一致性。 
前两天我灵光乍现，想出一个极度简单的解决方案：把需要写的字做成参考图。 
举个例子
使用 Google 闪闪发光的 Nano Banana 模型。 


没有参考图，提示词： 
a glass can with plastic lid, black paint inside, wrapping paper writing "高级颜料"

 [图片] 
不出意外 Gemini 开始自己造字。 


加上参考图： 
 [图片] 
并且提示词修改为： 
a glass can with plastic lid, black paint inside, wrapping paper writing "高级颜料" (as i...