人人影视成立之初就是想把自己翻译的字幕分享给更多爱好者，历时二十年人人影视翻译了几万集的影视字幕，本着字幕组分享的宗旨，我把全部字幕文件和对应数据库打包一起分享出来给大家。有需要的请下载保存，同时还有以前我们开发的字幕软件和源码也一起打包，还有我们没来得及开发的网站设计模板和HTML页面等等。 
我用夸克网盘分享了「rrys字幕备份」，点击链接即可保存。打开「夸克APP」，无需下载在线播放视频，畅享原画5倍速，支持电视投屏。 
链接：夸克网盘分享