明花 (@HHJHKH) 在【求助】人在国内，连不上 Google Vertex AI (Gemini)，GCP 赠金用不了咋办呀？中发帖大家好，遇到个网络问题想请教下各位大佬：我想干啥：手上有 GCP 的 $300 刀赠金，想用来跑 Google 的 Gemini API (Vertex AI 里的)，给一些个人的英文视频课，批量生成中英双语的 SRT 字幕

明花 (@HHJHKH) 在【求助】人在国内，连不上 Google Vertex AI (Gemini)，GCP 赠金用不了咋办呀？中发帖

大家好，遇到个网络问题想请教下各位大佬： 
我想干啥： 手上有 GCP 的 $300 刀赠金，想用来跑 Google 的 Gemini API (Vertex AI 里的)，给一些个人的英文视频课，批量生成中英双语的 SRT 字幕。我有 Service Account 的 key 文件。 
现在卡在哪： 人在国内，发现从我本地 Mac 电脑上用 Python 脚本 (google-cloud-aiplatform 库) 去连 Vertex AI 的 API，死活连不上！ 

试了美国西一区 (us-west1)、美中 (us-central1)、新加坡 (asia-southeast1) 的节点，全都是报 503 failed to connect，要么超时，要么连接直接被断开 (tcp handshaker shutdown)。
估计就是 GFW 的问题了。

我试过啥方法： 

本地硬...