Erick (@Erick8) 在 翻译质量最好的AI大模型-深度测评{搬运}{求助} 中发帖
搬运文章链接
https://mp.weixin.qq.com/s/eUD13NOP4unAZCCzV2ax9A
AI总结:
这篇文章题为《我花了2天,找到了我觉得翻译质量最好的AI大模型》,由“数字生命卡兹克”于2025年3月13日原创发布。作者是一位AI自媒体人,因为英语水平有限,即使借助AI翻译工具,在阅读前沿英文学术论文时仍然感到吃力。受“玉渊谭天”近期对AI翻译质量评测的启发,作者决定亲自评测,寻找最适合学术论文的AI翻译模型。
经过两天的测试,作者得出结论:老牌翻译厂商网易有道推出的 有道子曰翻译2.0 在学术论文翻译质量方面,出乎意料地超越了所有其他参评模型,包括海外的 Grok3、ChatGPT-4o、Claude 3.7 和 Gemini 2,以及国内的 DeepSeek R1、智谱GLM-4 和 Qwen 2.5-Max。
评测主要关注两个维度:
说人话:...